司马是太守的副手，协助太守管理下属六曹。东郡府司马黄君汉，出身于军伍，立有战功，选补越骑校尉，任职东郡司马。

    黄君汉与翟让同府为官，同为骁勇善武之人，均怀侠义之心。世道动乱时期，武官瞧不起文官。太平安宁年间，文官轻视武官。

    黄君汉与翟让同是尚武之人，自然志趣相投。自从翟让被对手告发入獄，近来黄君汉寝榻难眠。思想先皇隋文帝一生俭朴治理朝政，累累诏戒｀犬马服玩，不得上献’。反观当今皇帝杨广，一年四季四方游览，候补官员几千人随行，谁贡献多就给谁授官职。可笑的是候补官追随皇驾几千里，累死者十之一二，没有等到补授官职就累死几百人。

    黄君汉细思量，这几年隋皇杨广滥用民工。累计死亡民工百多万人，世上多了一百多万寡妇，导致怨气冲天。

    当下又将征兵百万远征辽东，数百万民工作后勤，将会再增近百万寡妇。全国户籍八百万，近两百万寡妇，妇怨冲云霄。

    女人和，家国兴。女人怨，家国败。大隋气数将衰，天下必将大乱。皇不再皇，官不再官。我王君汉该怎么办？

    王君汉自叹息，我得为自个儿留条退路，官途若不通，改道入江湖。

    法曹翟让尚武，素来喜好结交江湖朋友。似乎有乱世魔王之气，若他去江湖上折腾一番，铺垫基础。然后呢？

    如果东郡府辖区附近江湖盗贼泛滥，太守必须要依赖武官。我就是太守必须要依赖的人，身在官场，黑白统吃。

    如果世道大乱不太平，我就退出官场，找翟让合伙闯世界，我是上司他是下属。……哎，不想那么远了。

    王君汉思绪既定，遂去巡查监牢。发现了一个非常有趣的事情，憨憨的新太守大人憨得可爱。看守牢狱的人竟然是原班人马。法曹翟让管理鞫獄多年，这班狱卒全是翟让的属下亲信。

    王君汉试着与狱长说：“翟让被他人举告，有人证，无物证。你们觉得冤不冤？如若给翟法曹定死罪，还得连累你们这班老下属。”

    獄长说：“实话实说，翟法曹对待下属不薄情，每有奖赏都分给下人。告发他的人，既无物证，翟法曹有何罪？”

    黄君汉坦然一笑：“我已尽力了，促使当堂没有定罪。你说翟司曹把奖赏都分给你们下人。告发他的人红口白牙嘴一张：告你们通同作案，共同分赃。谁能分得清真与假。只有你们才能救他。我去见见他，好吗？”

    “司马大人，你放心进去聊话。外面我守着。”狱长打开内外两道门。

    翟让是朝庭命官，身份特殊，关押在单座牢房。司马黄君汉进入牢房，翟让感到疑惑：“司马大人，你怎么夜间来此？”

    “我敬佩你是条侠义好汉，在公堂上没有出卖一个朋友。特来商议生存之计。”

    翟让忧心忡忡道：“在下虽然不才，也不能因我而连累他人。”

    “天下大势你也知晓，民心沸腾不安定。乱世出英雄。你亦有些文武之才，哪能坐等死罪呢？”

    翟让双目垂泪：“我现在是圈中任人宰割的猪羊，新太守与咱一班老官吏难得同心同德。你是太守的副手，我的生死只能依赖你了。”

    黄君汉唤狱长进来说：“今夜没有宵禁，翟法曹的生死你作主。翟公，今夜值勤几个狱卒，全部跟你远走高飞，一个人也不能留。”

    翟让再次拜谢说：“我远循之后，你为六曹之主，会否担过失？”

    “当值狱卒全部走光，人走无对证。这是太守失责，若担心丢掉官职，只有隐匿不报。你也不必涕零相谢，希你努力自勉有成就。不要担心我的安危，我有自保之策。”

    黄君汉说完话扭头就走了，翟让领狱长及一伍狱卒悄悄离去。半夜时分赶到翟庄，兄长翟弘在家接应，告诉翟让，家里人全部躲避在瓦岗水荡腹地。

    翟让也不多言，众人一路急赶，一家人在瓦岗地聚会。

    第二天早上，接班的狱卒报告：法曹翟让与当班的一伍狱卒都不见了。

    新太守大人听到此事，张口结舌不讲话。司马黄君汉说：“咱们大失误，让翟让的下属看押翟让，真怕天下人笑话。翟让越狱逃走，狱卒一个不见，快发衙役到翟家庄搜查。”

    衙役到了翟家大院，老仆人一问三不知。问本庄乡民，翟让兄弟全家人去哪里了？乡民个个摇头不知情，一个老人说：“咱小民日出而作，日入而息。他们家是当官的，咱平民那能管当官人家的事。”

    衙役回报太守，太守怕被上司责罚而丢官职，只好压住案子暂不上报。

    翟让兄弟两家，主仆几十个人，在瓦岗垦荒种地。吃饭穿衣生活不成问题。可是翟让心中忐忑不安神，方圆几十里内有渔人、有猎人。这人走了，那人来了，少有一大家子长期居住的。象翟家这么多人长住这里，有点惹眼。

    翟让苦思冥想，突发奇想，收编他们为庄丁。兄长翟弘说：“兄弟啊，你以为自个儿还是个朝庭命官，可以恩威施人，让別人听从于你。甭想了。”

    弟弟丢了官职，兄长对弟弟说话也没有原来那样尊重了。

    侄儿翟摩侯说：“都是听了单雄信瞎捣腾，害得我有家不能回。”

    翟让说：“不要怨张怪李，路是自个儿走的，没有人逼着你走那一条道。单凭我那点俸禄，和你父亲一牛一犁耕种。没有单雄信合作做贸易，能有现在这么多家产吗？”

    兄长和侄儿俩悻悻而去，翟让沉思。瓦岗周边百里水泽丘地的渔猎人，多是没有户藉的流浪人。想收编他们，都是平头百姓。我一无官威，二无恩惠，凭什么听你收编？一旦亮出我的官号姓名，官府即使不发军兵搜捕，单是张榜一个悬赏告示，说不定哪个流浪人就把你卖了。

    必须要强大自个儿，才能有人听命于你。翟让思前想后，应该去知会单雄信和徐懋功朋友聚会。地点放在哪里呢？去徐庄？在瓦岗？各有利弊。

    地点定在瓦岗，单雄信行走江湖义气为先，他会来的。徐懋功家境殷实，有安定的生活，他会来浩荒白地的瓦岗吗？我必须借用徐庄的人力、物力资源，才能壮大我在瓦岗的实力。只有通过单雄信，才能让富家公子徐懋功来瓦岗。

    翟让差人传话单雄信，共邀徐懋功，商议合作事宜。