伟大的邓布利多校长微笑着点头示意：“来带新生。”

    精灵拖拖引着他们走进一边的小屋子，也许是贵宾室？海伦心想，跟着走进这间小屋子。

    屋子里的装饰和大厅里如出一辙，只放着一张小桌子，几只椅子。

    拖拖爬上一张稍高的椅子，摇了摇手边的小铃铛。

    海伦跟着坐在邓布利多身边，看见那只铃铛响了响，随即便有一只精灵出现在门口：“乐意为您效劳，先生！”

    这只精灵看上去比坐着的拖拖要年轻一点，但都是如出一辙的又长又尖的耳朵，大的出奇的眼睛。

    邓布利多抬了抬左手，搭在海伦肩上：“这孩子是莉莉伊万斯和詹姆波特的女儿，波特家族的金库可以转移给她了。”

    话音刚落，精灵拖拖和那只年轻精灵都睁大了眼睛，热切地向海伦靠近了些：“哦，您是海伦波特小姐……”

    海伦轻轻点点头：“是的，先生。”

    这态度也太热络了，海伦心里一直觉得自己是个普通人，此时眼见这两个精灵这么热情，有点头皮发麻。

    她顶着激动的眼神问这只年轻精灵：“先生，但我只有十一岁，也可以拿到金库吗？”

    这只年轻的精灵磕磕巴巴地说道：“波特小姐，您叫我艾力就好。您是波特家族金库的第一继承人，这与您的年龄无关……您愿意的话，金库钥匙随时都可以用猫头鹰送到您手中。”

    海伦很想问问邓布利多，巫师世界的财产继承完全不考虑年龄么——

    邓布利多的声音从她头顶响起：“好了，小海伦。我们去拿你的钥匙吧，还要给你买书本和魔杖呢。”

    两个巫师，两个精灵一起走向地库入口。

    海伦坐进车斗里的时候总感觉有点熟悉，但是天旋地转的晕眩很快淹没了她。

    等到车斗彻底停下时，海伦觉得已经过去了一整个世纪。

    难道魔法世界的交通工具都是过山车成精吗……毫无乘坐体验。

    海伦简直无力吐槽。

    精灵拖拖在一旁提醒道：“波特小姐，请伸手按住门，对，就是这样。”

    那只手按上金库的门，这座金库仿佛有自己的灵魂，海伦感觉到有什么东西在自己手心蹭了又蹭，吐出了什么东西给自己。

    她把手收回来一看，手里有一把钥匙，普普通通的单片钥匙，只在一边有凹下去的“HP”的字样（1）。

    年轻的精灵艾力解释道：“波特小姐，您可以试着打开金库了。”

    海伦捏紧了手里的钥匙，脑海中全神贯注，只有一个念头：金库打开！

    金库那道毫无痕迹的门从中间裂出一道缝隙，便向两侧飞快移去，没入墙壁，她毫无保留地看到了金库里面。

    堆成小山一样的、满当当的、闪着金光的加隆小山。

    这么多的金子实在冲击太大，海伦艰难地扭头：“这都是父母……留下来的？”

    精灵拖拖对她点点头。

    这座金山实在太震撼了，海伦觉得自己眼睛都直了。

    她心里只有一个念头：哈利学习不好也没关系，这座金山够他衣食无忧好几辈子了。

    年纪的精灵艾力为她递上一只棕色的牛皮小袋子：“波特小姐，这只钱袋子足够您装上两百金加隆了……”

    海伦道谢，结果钱袋子，右下角印着金色的“NO.687”（2）

    她刚想抓起一把金加隆塞进钱袋子，就意识到钱袋子在自己吸取金库里的加隆。

    海伦挑挑眉：“拖拖先生，它看上去是个魔法道具？”

    艾力为她解答道：“只是很简单的咒语，波特小姐不喜欢的话，可以消除掉。”

    海伦笑了笑：“没事，我只是很好奇。”

    片刻后，几人回到了大厅里。

    海伦随口问道：“请问英镑和加隆的兑换比例是多少？”

    拖拖答到：“5英镑能换1加隆，波特小姐，如果您需要的话。”

    邓布利多带着海伦出了古灵阁，海伦把钱袋子抛上抛下地接着玩：“邓布利多先生，1加隆换5英镑？”

    魔法老头看看她：“亲爱的小海伦，你想问些什么？”

    “邓布利多先生，今天早晨的汇率还是3.7磅换1盎司黄金呢。”

    邓布利多带着她继续前行，只是路人对他们视若无睹，海伦猜他施了咒。

    “小海伦，我并不懂这些经济上的知识，巫师界也没有几个人懂。”

    海伦心想英国人数学都不好果然是真的，没意识到把自己也绕了进去：“一个金加隆重量大概在16克左右，请不要用这种眼神看着我，这跟1986年发行的2磅硬币一样重！”

    邓布利多决定耐心地听完海伦的话。

    “3.7磅可以换一盎司的黄金，28克，先生。1磅大概是7.5克黄金，但是5磅才能换1加隆——39.5克黄金换来16克重的，还不是纯金的加隆？”

    邓布利多停住了脚步：“等等，海伦小姐——”

    海伦静静地看向他：“怎么了，邓布利多校长？”

    白胡子老头儿没问其他，只说了一句：“海伦小姐，你是个危险分子。”

    “当然。不过我不会去做空加隆的，至少暂时不会。”

    邓布利多点点头，但并不赞同：“很难。实际上你看到金加隆时的眼神，也并没有多理智。”

    海伦努力说服他：“是的，因为哈利——有了那笔加隆，他可以快快乐乐地度过一生了。”

    邓布利多摇摇头：“我是说，如果哈利需要，你会毫不犹豫地去，做空，加隆，为了他。”

    她发誓没有任何要戳邓布利多伤疤的意思：“毕竟哈利是我的弟弟，先生，无论如何我不都会让他受伤的，额，我是说，我可以保护他，”

    眼见着越描越黑，海伦干脆闭嘴了。

    在她看不见的地方，邓布利多也叹了口气：“好吧，波特小姐，我姑且可以认为，只要哈利不出事，你就不会真正的成为一个危险分子？”

    海伦乖乖点头：“当然，我又不是恐怖分子，实际上，我只想过上平静的生活，但总有人来打扰我。”

    邓布利多看她一眼：“海伦，你很像曾经霍格沃茨的一个学生——希望你不要走上那条道路。”