穿越后,我的兼职是电影明星
繁体版

第一百七十一章 博大精深

    “汉字大约有十万个左右,虽然这个数字看起来很庞大,但其实常用的汉字只有七千个,而在日常生活中常用的汉字不超过两千五百个,另外还有一千个次常用的汉字。”

    “而我们就是将这几千个汉字进行排列组合,又变成了五万多个常用汉语词汇,一般接受过高等教育的人都能掌握两到三万个词汇。”

    “这就是汉语的魅力所在,同学们,你们打开的这扇大门后面,是一门前所未有的解谜艺术,你们将穷极一生去追求蕴藏在这七千个文字中的真理。”

    罗修站在讲台上夸得天花乱坠,坐在阶梯教室里的一年级菜鸟们各个都听得心驰神往,只有坐在一边的艾玛知道事情要糟。

    事情的起因是牛津大学新开设的汉语言历史研究课,原本计划来上课的讲师因为昨晚吃了让牛津学生都闻风丧胆的黑暗料理海胆配鳗鱼冻,被人送到医院里洗胃作业,艾金森教授便抓了罗修来临时顶岗。

    在艾金森教授看来,罗修既然都已经出版了数本几百万字的鸿篇巨作——很多英国作家一辈子写的小说加起来都没这货一本的字数多,那么想必自己这个学生的中文水平应该是相当不错的。

    教授万万没料到,自己的学生之所以能写出这么多字来,第一是靠搬运,第二是靠水,和他的文学素养完全无关……

    不过艾金森教授这么多年的老师不是白当的,他对自己学生的“高尚品德”实在太了解了,尤其是这个年轻的骑士对天发誓一定要将汉文字的奥义传授给那些一年级生们的时候,这位大骑士决定还是要上一道保险——众所周知,唯一能拴住罗修的保险就是我们的沃特森大小姐。

    只不过到目前为止,罗修的大多数话都还算正常,所以艾玛虽然心生疑虑,但还是决定再观察一下。

    “虽然听起来很复杂,而且入门会有点难度,但其实汉语是一种先难后易的语言。根据统计,一千个常用汉字就能覆盖约92%的书面资料,足以满足正常的读写需要。而相对的,要能够实现相同程度的英语书写,则需要学会一万个单词。”

    罗修报出来的一堆数字把所有人唬住了,不过还是有聪明的学生提出了异议:“但用这一千个汉字排列出的词语却可能超过一万个,仍旧非常难学。”

    对这个问题,罗修也早有准备,他在黑板上龙飞凤舞地写下了“火箭”两个汉字:“汉语的词语是有组词规律的,你知道火的意思,知道箭的意思,那就很容易就明白火箭是什么意思。那么英语呢,火是fire,箭是arrow,两个合起来就得造出一个新词——roket。”

    学生们被说服了——虽然总觉得哪里不对,不过罗修没给他们细想的时间,又赶紧承认打铁:“不过你们要注意汉语博大精深,每个汉字都有自己的固定意思,但当几个汉字组合起来之后,就可能得到一个完全不同的含义。”

    “打个比方,“富”是指有钱的意思,“坚”代表着顽强,“义”是有义气,“博”则是丰富,这四个汉字每一个都是褒义字,用来赞美一个人品德的高尚。但当这四个字合起来之后……”

    罗修在黑板上重重地写下了“富坚义博”四个大字——

    “那就是人人喊打的无耻老贼!”罗修咬牙切齿地怒吼。

    底下的一群萌新们:???

    艾玛:!!!

    果然,对这只皮皮修不能有半点的掉以轻心!

    -------------------------------------

    罗修的讲师生涯在一节课后被学校勒令中止,因为那些被他忽悠得找不着北的学生们已经开始坚信在某句汉语的古诗里,蕴藏着跨越时间的奥秘……

    对此,罗修是不服的:“这是诽谤,明明这个世界上确实有时间的膜法存在。”

    艾玛把罗修的原话完完整整地汇报给了来学校探望两人的苏菲亚,女孩现在很担心学校里会不会出现一个膜法师邪教。此前已经有传闻,一群学生们以万灵学院为根据地成立了飞天意面神教,这其中就有那只二哈的功劳。

    “那个天天闹鬼的学院,出个奇怪的组织不是很正常么?”罗修心虚地看了苏菲亚一眼,然后他就看到自己的教母正笑盈盈地看着这边,眼神中无限温柔——

    罗修知道要糟,但还不等他逃走,就吃了一发苏菲亚的洗面奶。

    小时候的洗面奶那叫福利,但现在的洗面奶……罗修必需考虑身边女孩扭自己腰肉的手劲和洗面奶的时间成正比。

    等两个女人联手惩罚了皮皮修后,终于能坐下来说今天的正事。

    “《谍影重重》的剧本已经看过了,审核部暂时先批准了第一部的制作,给了6000万美元的预算。”苏菲亚今天过来的目的之一,就是告诉两人这个消息的。

    罗修掰着指头算了一下,6000万美元的预算不多不少,这部电影的很多镜头都可以用实景拍摄来节约成本,如果找个工具人导演严格按照剧本拍摄,少点废镜头的话勉强够用。

    艾玛也考虑到了这个问题,《谍影重重》不需要依赖视觉特效制作,也没什么大场面,这与《007系列》和《碟中谍》系列有着天壤之别,给的预算比《碟中谍1》看似很合理——但《碟中谍1》都是多少年前的电影了,那时候的物价才多少!

    苏菲亚看出两人的犹豫,她帮迪士尼解释:“这里没有计入你们的片酬,和剧本一起按照老规矩用全球票房分账。而且这次会尽量避免在大城市的拍摄,《意大利任务》就是因为克里斯坚持要在威尼斯和洛杉矶弄点噱头,才多花了不少钱。如果你们能同意把巴黎场景改在蒙特利尔或者是布拉格,那还能再节约不少。”

    艾玛这才释然,她和罗修的片酬一直是演员中的奇葩,从《哈利·罗》系列电影开始,他们都是象征性地只拿100万美元的片酬,大头全部来自于票房分账。正常情况下,现在已经很少有演员敢这么干了,但无奈这两人每部电影都能像被施了魔法般票房大卖,所以这对夫妻只用了十年时间就已经成为了好莱坞身价最高的明星之一。

    罗修低头掰着手指,顺便想起了之前听人说起过的一件事情:“对了,苏菲亚,什么是肖像权?”

    苏菲亚飞快地看了一眼艾玛,然后用最真诚的声音反问:“乔,想用哪个导演?”

    哈士奇的注意力立刻就被新的问题吸引:“卢卡斯?”

    “他在准备《星球大战前传》的第二部。”

    “史蒂文?”

    “别忘了你的《火星救援》。”

    “詹姆斯呢?”

    “如果你能说服他放弃《阿凡达》的话。”

    “对了,不是还有诺兰么?”

    “他在根据你们给的《盗梦空间》剧本画分镜,上一个敢在这种时候打扰他的还是裘德,你猜他的下场怎么样了?”

    “……总不至于找克里斯吧?”

    “他还想把《加勒比海盗》的第二部和第三部连起来拍。”

    罗修没招了,如非万不得已,他绝对不想去找凯瑟琳那个一心只想拍青春爱情片的女文青,而且她拍电影实在太拖沓了,如果可能的话,罗修巴不得像香港的电影前辈们一样在一个星期内搞定这部动作片。

    苏菲亚见罗修没有其他的人选,便看向艾玛,后者也摇了摇头,这位女总监便提了一个名字:“保罗·格林格拉斯怎么样?”

    “谁?”罗修曾在艾玛的“威逼”下恶补过不少导演的名字,但这里面没有这个人。

    “与海伦娜合作过,《飞份之想》,他的《血腥星期天》拿过柏林国际电影节金熊奖。”苏菲亚为两人介绍。

    罗修小时候倒是和艾玛一起看过《血腥星期天》,那是潘尼沃斯先生在教历史的时候,为了让他们了解有关北爱独立运动而特地找来的影视作品。

    这部电影让两人的印象都很深刻,整部影片都呈现出粗砺的视觉风格和的现场感,在叙事过程中镜头经常突然转方向,生硬地调焦将远处的另一个事件展示给观众。当然,罗修现在知道了导演一定是使用手提摄像机拍摄,才会有这种效果。而且电影的场景之间的来回切换都粗暴地通过黑幕来联系,还另类地摈弃了配乐,全部采用现场声响来增加临场感。

    苏菲亚还以为两人没看过这部电影,就多解释了几句:“格林哥拉斯是记者和纪录片导演出身,所以在影像外观上带有新闻报道的气质,会大量使用手持摄影,而且画面和音响剪辑的紧凑性也独树一帜。你们一直强调《谍影重重》需要真实感,我想他也许会很合适。”

    既然是苏菲亚的推荐,两人自然也点头同意,只是罗修还有一个问题:“这位格林格拉斯导演……不会也是神眷骑士吧?”

    苏菲亚的脸上露出了神秘的微笑:“你猜?”

    罗修:……